von David Hartsough
Am ersten Jahrestag des Krieges gegen den Gaza-Streifen, wie die Operation Gegossenes Blei bekannt, in der Nähe eintausendvierhundert Menschen aus mehr als 40 Ländern kamen nach Kairo, Ägypten planen, nach Gaza zu gehen und zur Beendigung der Belagerung, eine totale Blockade, die 2007 begann und bis heute anhält. Leider unter extremem Druck aus Israel und vielleicht die Vereinigten Staaten, hat die ägyptische Regierung nicht zulassen, dass die meisten von uns nach Gaza einreisen. Doch etwa 90 aus dem Gaza Freedom March hat in den Gazastreifen ab 30. Dezember 2009-2 Januar 2010 erhalten. Ich hatte das Privileg, ein Teil dieser Gruppe sein.
Die Menschen in Gaza waren so glücklich, den wir gekommen waren, und auch zutiefst die mehr als 1.300 andere, die nicht in durften geschätzt, sondern marschierten in Solidarität mit uns in Kairo. Gaza ist wie ein großes Gefängnis. Die Menschen in Gaza sind aber völlig abgeschnitten vom Rest der Welt. Sie können nicht reisen oder mit Verwandten außerhalb des bewaffneten Apartheid-Mauer, die alle von Gaza grenzt, und Familienmitgliedern und Verwandten, die außerhalb der Region nicht besuchen können ihre Familien in Gaza. Nur sehr begrenzt Lebensmittel und Medikamente sind in der Lage, um hineinzukommen, Baumaterialien und all die anderen Notwendigkeiten des Lebens kann nicht importiert werden, und es werden keine Waren exportiert.
Die Menschen leiden schweren Traumata. Während der Operation Gegossenes Blei vor einem Jahr, das israelische Militär die Bevölkerung von Gaza zu horrenden Gewalt ausgesetzt für mehr als drei Wochen. . Israelischen Luftangriffen mehr als 1.400 Palästinenser getötet. Fünftausend Menschen wurden verletzt und mehr als 50.000 wurden obdachlos. Dort sahen wir massive Zerstörung von Tausenden von Häusern, 700 Fabriken oder Wohnsitz, 24 Moscheen, 10 Wasser-oder Abwasserleitungen, 34 Gesundheitseinrichtungen, darunter acht Krankenhäuser, viele Schulen und UN-Gebäude, und Millionen von Dollar in zerstörten Infrastruktur (Während der Angriff dreizehn Israelis wurden durch Raketen aus dem Gazastreifen erschossen.) (Siehe www.afsc.org/chicago/ht/a/GetDocumentAction/i/85478 mehr auf die Gaza-Krise) 
Mein Vater hatte in Gaza im Jahr 1949 mit den Quäkern gearbeitet, der Verteilung von Zelten, Lebensmitteln und Medikamenten an die palästinensischen Flüchtlinge von 1948 arabisch-israelischen Krieg. Besonders schmerzlich war es für mich zu erkennen, dass jetzt, 61 Jahre später, nicht nur jene Flüchtlinge, aber ihre Kinder und Enkel, leben immer noch in Flüchtlingslagern im Gefängnis namens Gaza.
In einem Flüchtlingslager besuchten wir, die waren schwer von dem israelischen Angriff traf im vergangenen Jahr, trafen wir eine Familie, die 28 seiner Großfamilie Mitglieder bei dem Angriff verloren hatte. Die Mutter teilte ihre tiefe Trauer über den Verlust. Es gab nichts für die Kinder zum Spielen. Es waren Löcher in das Dach ihres kleinen Hause, durch die regen geflossen. Die Betonblöcke im oberen Teil des kleinen Hauses, das schwere Schäden erlitten hatten, wurden mit Schlamm nach der Bombardierung neu verlegt, weil kein Zement in den Gazastreifen erlaubt ist. Sie hatte ein Bild an der Wand von allen ihren vermissten Familienmitgliedern. Wie schrecklich für jedermann zu haben, diesen tragischen Verlust zu ertragen!
Ein Happy End war, dass ein Veteran für den Frieden aus New Mexico, hatte 50 wunderschöne Teddybären, die wir konnten, um einige der Kinder im Lager geben gebracht. Das brachte große Freude inmitten all der Zerstörung. 
Wir besuchten Schulen, in denen die Kinder hatten so schöne Gesichter leuchten inmitten der Ruinen ihrer Schulgebäude. Um alle Schüler unterzubringen, die Schulen haben jetzt zwei Schichten pro Tag in den Teilen der Gebäude, die stehen gelassen, nach der Belagerung wurden, aber es gibt nur ein Minimum an Schulmaterial. Baubedarf sind nicht in den Gazastreifen erlaubt, die Schulen oder medizinischen Zentren, oder Häuser zu reparieren, und sie bekommen selten Schulmaterial.
Wir besuchten ein Waisenhaus, von der evangelischen Kirche unterstützt wird, wo jedes Kind beide Eltern verloren hatte. Es war sehr gut organisiert und sehr sauber, die Kinder hatten saubere Kleidung, ausreichende Nahrung, und auch bequeme Betten zu schlafen, auf denen wurden mit schönen ausgestopften Tieren dekoriert. Wir hatten mit den Kindern zu Mittag essen - jeder von uns an einem Tisch mit sechs Kindern des Waisenhauses. Obwohl wir nicht imstande waren, viel kommunizieren mit Worten, konnten wir mit liebevollen Lächeln zu kommunizieren. 
Einer der Höhepunkte unserer Zeit in Gaza war, um mit uns haben vier chassidischen orthodoxen jüdischen Rabbis aus der Organisation orthodoxe Juden gegen Zionismus oder Naturei Karta International. Sie mit ihren schwarzen Mänteln und schwarzen Hüten und breit umrandeten Locken an den Seiten ihrer Gesichter wurden gekleidet und trugen ein Banner mit einer palästinensischen Fahne und der Meldung "Das Judentum fordert die Freiheit für Gaza und ganz Palästina", und Schaltflächen, die sagte: "Ein Jude ist kein Zionist". Wurden die Menschen in Gaza begeistert, dass diese jüdischen Menschen, die zu Ehren der Menschlichkeit des palästinensischen Volkes begangen wurden, und kam den ganzen Weg nach Gaza, um ihre Unterstützung für die Palästinenser und ein Ende der Belagerung von Gaza verkünden zu erfüllen.
Des Gaza Freedom March-31 Dezember 2009:
Der ursprüngliche Plan hatte für die Länderspiele 1340 bis 50.000 Menschen in Gaza auf der Freedom March beitreten gewesen. Doch unter den neuen Zwängen, marschierten 90 von uns an den israelischen Grenzübergang Erez genannt, zusammen mit 1000 Menschen im Gazastreifen,. Wir brachten unsere Forderungen an die israelische Regierung auf, die Belagerung des Gazastreifens zu beenden, und lassen Sie die Menschen leben!
Ich marschierte mit zwei Lehrer, die tief bewegt waren, dass Menschen aus anderen Teilen der Welt über ihr Schicksal gekümmert, und waren bereit, durch alle Straßensperren und Hürden und Kosten gehen zu in den Gazastreifen zu bekommen, sich ihnen anzuschließen. Wir marschierten durch die kilometerlangen zerbombten Häusern, Fabriken und Geschäfte. Wir sahen Männer sammeln sich die Trümmer, Recycling die Bewehrung und Mahlen bis zertrümmerten Zement zu neuen Zement zu machen, um ihre Häuser und Gebäude wieder aufzubauen.
Eine der großen Freuden für mich war Begegnung Mustafa (aus Gaza), dessen Vater gearbeitet hatte, mit meinem Vater und den Quäkern in einem Flüchtlingslager in Rafah wieder im Jahr 1949. Die Quäker und die UNO verteilt Lebensmittel, Zelte und Medikamente zu über 250.000 Flüchtlinge, die in ihre Heimat im Krieg von 1948 fliehen musste. Mustafa, nachdem in seines Vaters Fußstapfen, arbeitet für eine NGO zu tun sowohl die humanitäre Hilfe und Ausbildung in Konfliktlösung, Frieden schaffender Maßnahmen und aktive Gewaltfreiheit.
Es ist so traurig, der viele Generationen von Kindern, die hatte, erwachsen zu werden als Flüchtlinge über diese 61 Jahre haben zu denken. Viele Familien haben immer noch die Schlüssel zu ihrer ursprünglichen Heimat im heutigen Israel, und bewahren Sie sie mit der Hoffnung, dass sie eines Tages vielleicht in der Lage, in ihre Häuser zurückkehren.
Einige aus unserer Gruppe ging mit Fischer in ihren kleinen Fischerbooten. Israel erlaubt ihnen nicht, zu gehen über 2,5 Kilometer für Fische und gibt es nur wenige Fische zur Verfügung, so nahe am Ufer. In der Vergangenheit verwendeten sie zum Ausgehen 60 km. Wenn sie über die auferlegten 2,5 km Grenze jemals verirren, werden sie häufig bei von israelischen Soldaten erschossen. Als unbewaffnete Länderspielen auf den Booten vorhanden sind, bieten sie einen gewissen Schutz.
Die Bauern haben ein ähnliches Problem. Gazas fruchtbarsten Landes liegt in der Nähe der israelischen Grenze. Wenn die Bauern zu nahe an der so genannten Apartheid-Mauer, die Gaza trennt sich von Israel zu pflegen, können sie von israelischen Soldaten erschossen werden.
NGOs in Gaza auch das Gefühl, dem Druck der Hamas, der gewählten palästinensischen Regierung gibt. Eine Frauengruppe NGO erzählte uns, dass, weil sie mit der Fatah (die andere wichtige palästinensische politische Partei) angegliedert wurden sie eine harte Zeit gegeben werden und manchmal sogar verhaftet.
Andere werden genau beobachtet. Es wird oft gesagt, dass Menschen, die unter Unterdrückung, die oft am Ende als Unterdrücker für andere. Dies hat zu viele Israelis, die die Schrecken des Holocaust erlebt und sind nun die Palästinenser unterdrückt passiert. Es scheint, dass die Hamas, deren Mitglieder erlitten haben 61 Jahre der Unterdrückung durch die Israelis, werden nun ihr eigenes Volk zu unterdrücken, die Palästinenser in Gaza.
Reflexion: Irgendwie müssen wir raus aus diesem Teufelskreis von Gewalt und Unterdrückung und Gegengewalt. Wir alle - Israelis, Palästinenser und Amerikaner (dessen Regierung unterstützt die israelische Apartheid-Regime und den Krieg und die Belagerung von Gaza) sind gekommen, um zu verstehen, dass die Sicherheit kommt nicht durch mehr Waffen und Kanonen und Unterdrückung anderer. Sie kann nur durch die Behandlung aller Menschen als Kinder Gottes zu kommen, und mit Respekt und Würde als unsere Brüder und Schwestern. Wenn wir-Israelis, Palästinenser und Amerikaner konnten nur das verstehen, würden wir und die ganze Welt alles weitaus sicherer sein.
Auch wenn wir nicht können mag die gewählte Hamas-Regierung, muss die USA, um sich darüber klar, ob es wirklich unterstützt Demokratie und das Recht der Menschen, ihre eigene Regierung zu wählen, oder wenn wir die Demokratie nur dann, wenn die Leute die Regierung wählen, unterstützen wir möchten sie wählen sollen. Der ehemalige Präsident Jimmy Carter, der Leiter einer Wahlbeobachtermission bei den palästinensischen Wahlen, sagte: "Die Wahlen waren völlig ehrlich, ganz fair, absolut sicher und ohne Gewalt." Sollten die USA, Israel und den Rest der Welt Kraft die Menschen in Gaza leiden unsägliches Leid zu, weil wir nicht gerne ihre gewählte Regierung? Und ist die Hamas-Regierung mehr als terroristische der US-Regierung, die Bombenhagel und Tod auf die Menschen im Irak, Afghanistan und Pakistan?
Nach allem, was ich direkt erfahren, nicht nur in Gaza, aber in Palästina, im Westjordanland und Israel, kam ich zu der festen Überzeugung, dass die USA zu stoppen Senden die mehr als $ 3 Milliarden Euro pro Jahr frei, um Israel zu überprüfen braucht! Wir, die Bürger der Vereinigten Staaten, sind für die Bomben, Gewehre, Munition, Flugzeugen und Bulldozern zu bezahlen, und wir unterstützen die Siedlungen in der Westbank, die Wegnahme werden die Häuser und Ackerland des palästinensischen Volkes.
Die ganze Welt muss Druck auf Israel zu bringen, um die Belagerung des Gazastreifens zu beenden. Wir müssen die Palästinenser im gewaltfreien Kampf engagiert, um ihr Land von der Besetzung durch Israel befreien zu unterstützen. Ich bitte Sie, diese wichtige Frage zu beschäftigen: "Wäre amerikanischen Steuerzahler Geld viel besser unterstützen verbrachte Mustafa und andere palästinensische Ausbildung junger Menschen bei der Konfliktlösung und aktive Gewaltfreiheit als im Geben viele Milliarden Dollar an die israelische Regierung für mehr Waffen, Flugzeuge, Munition und der Bau von mehreren Wänden? " Ich hoffe, du wirst mich in der wachsenden weltweiten Bewegung anzuschließen, um helfen zu beenden die Belagerung des Gazastreifens und die Besetzung Palästinas und die Westbank.!
Was Sie tun können, um zu helfen: Mehr als 200 palästinensische und israelische fortschrittlichen Organisationen sind für den Boykott, Investitionsstopp und Sanktionen (BDS) gegen Israel und fordern, dass Unternehmen profitieren von der Besatzung und Apartheid-Politik .... BDS wird Druck auf Israel zu bringen, ihre Belagerung zu stoppen von Gaza, bis zum Ende ihrer wachsenden bewaffneten Besetzung Palästinas und die Westbank, und um eine friedliche Lösung zu verhandeln
(Siehe http://www.bdsmovement.net/ für weitere Informationen über den BDS-Bewegung
David Hartsough ist ein Quäker, Vater und Großvater, Direktor des Peaceworkers, mit Sitz in San Francisco, Mitbegründer der Nonviolent Peaceforce, und vor kurzem verbrachte einen Monat in Palästina und Israel.





