This page has been translated from English


von | 13. November 2011, 16.19 Uhr

Ich habe darauf hingewiesen, dass vor dem Besetzen der Wall Street hat Schwierigkeiten kommen, einen Konsens über eine Erklärung der Gewaltlosigkeit (im Gegensatz zu, sagen wir, dem Oktober 2011 Bewegung in DC, die im Gegensatz hatte publik ein von Anfang an .) Dies war ein Thema, sowohl in den Planungsprozess und in den frühen Tagen der Besatzung. In meinem Aufsatz über den Begriff der "Vielfalt der Taktiken" für Besetzen der Wall Street, schrieb ich:

Seit den frühen Stadien der Bewegung, es ist wahr, haben die Teilnehmer in einer Sackgasse in der Frage der Herstellung einer Verpflichtung zur Gewaltlosigkeit gewesen. Bei einem Planungstreffen in Tompkins Square Park vor dem 17. September, ich ein junger Mann in einer dunklen Sonnenbrille sagen, wissentlich, erinnern "Es besteht die Gefahr von fetischisieren Gewaltlosigkeit bis zu dem Punkt, dass es ein Dogma wird." Im Gegenzug nahmen eine Frau ein "Point of Information", obwohl sie im Widerspruch zu dem, was Gandhi und King könnte sagen: ". Gewaltfreiheit bedeutet, nicht nur die Einleitung Gewalt" Die Frage der Gewaltlosigkeit wurde schließlich legte in jener Nacht und danach. "Diese Diskussion ist eine komplette Verschwendung von Zeit," jemand abgeschlossen.

Allerdings ist dies längst überfällig für ein Update. Jede wichtige Aussage bisher von der Generalversammlung auf ausgestellten Belegen der Wall Street Liberty Plaza hat eine definitive Kopfnicken in Richtung einer Verpflichtung zur Gewaltlosigkeit enthalten.

Hier ist eine kurze Zusammenfassung der einzelnen Dokumente jetzt auch in den Bereich Ressourcen des New York City Generalversammlung der Website:

  • Prinzipien der Solidarität (23. September). Die erste Erklärung zu den Werten, dass die Besatzung für Stände umfasst, in ihrer Präambel: "Heute sind wir stolz in Liberty Square bilden uns als autonome politische Wesen in gewaltfreien zivilen Ungehorsam und Aufbau von Solidarität auf gegenseitigem Respekt, Akzeptanz basiert engagiert bleiben, und lieben. "

  • Erklärung der Besetzung von New York City (29. September). Diese Aufforderung zur "den Menschen in der Welt" ", um Ihre Macht zu behaupten" zweimal leiht die Sprache des First Amendment, den Akt der Besatzung zu beschreiben; Besetzen von Wall Street selbst die Erklärung, sagt: "Wir haben friedlich versammelten sich hier, wie es unsere recht ", und um" das Volk der Welt "es gebietet," Ihr Recht sich friedlich zu versammeln. "

  • Good Neighbor Policy (13. Oktober). Als Reaktion auf Beschwerden aus der Community umliegenden besetzten Liberty Plaza, verkündet die Generalversammlung einige grundlegende Werte und Leitlinien für die Besatzer, wie sollte unter denen, die leben und arbeiten, um sie herum verhalten. Dazu gehören "Null-Toleranz für Gewalt oder Beleidigungen gegenüber jedermann" und "Null-Toleranz für den Missbrauch von persönlichen oder öffentlichen Eigentums."

  • Statement von Autonomy (1. November). Um Kooptierung der Bewegung zuvorzukommen, verabschiedete die Generalversammlung diese Erklärung deutlich gemacht, dass Besetzen der Wall Street "ist kein Geschäft, eine politische Partei, eine Werbekampagne oder eine Marke." Wieder einmal, obwohl in der Bestätigung, was die Bewegung ist, Gewaltlosigkeit (First Amendment und Sprache) in den Mittelpunkt der er ist: "Wir begrüßen alle, die in gutem Glauben, für eine Abhilfe bei Missständen durch Gewaltlosigkeit Petition", sagt der Erklärung. "Wir bieten ein Forum für friedliche Versammlung von Individuen in partizipativen engagieren als zu parteiisch Debatte und Demokratie."

Wie ich es sehe, ist das Fazit klar: Besetzen der Wall Street hat eine strenge und konsequente Verpflichtung zur Gewaltlosigkeit gemacht. Die Frage bleibt natürlich, was die Teilnahme an Gewaltlosigkeit eigentlich verstehen. Als neue Herausforderungen entstehen, das wird eine Diskussion sein.

Share on Tumblr Submit to StumbleUpon Save on Delicious Digg This Submit to reddit Share on Myspace