David Hartsough
Ensimmäisenä vuosipäivänä sodan Gazan tunnetaan nimellä Operaatio Cast Lead, lähes neljätoista sata ihmistä yli 40 maasta tuli Kairo, Egypti aikoo mennä Gazaan ja auttaa lopettamaan Siege, yhteensä saarron, joka alkoi vuonna 2007 ja jatkuu tänään. Valitettavasti äärimmäisen paineen Israelista ja ehkä Yhdysvalloissa, Egyptin hallitus ei sallinut useimmat meistä saapua Gazaan. Kuitenkin noin yhdeksänkymmentä päässä Gazan FREEDOM MAALISKUU ei päästä Gazaan vuodesta 30 joulukuu 2009-02 tammikuu 2010. Minulla oli kunnia olla osa tätä ryhmää.
Gazalaisille olivat niin onnellisia olimme tulleet, ja myös arvostetaan suuresti yli 1300 muut, jotka eivät olleet sallittuja, mutta marssi solidaarisuuden kanssamme Kairossa. Gaza on kuin suuri vankila. Gazalaisille ovat kuitenkin täysin eristyksissä muusta maailmasta. He eivät voi matkustaa tai käydä sukulaisten ulkopuolella asuvat aseellisen apartheid-muurin joka rajoittuu kaikki Gazan ja perheenjäsenet ja sukulaiset asuvat ulkopuolella voi vierailla heidän perheidensä Gazassa. Vain hyvin vähän ruokaa ja lääkkeitä voivat saada, rakennustarvikkeiden ja kaikkia muita välttämättömyystarvikkeita ei voi tuoda, eikä tavarat viedään.
Kärsivät vakavia traumoja. Vuoden Operaatio Cast Lead vuosi sitten, Israelin armeija kohteena gazalaisille kauhistuttavan väkivaltaa enemmän kuin kolme viikkoa. . Israelin ilmaiskut tappoivat yli 1400 palestiinalaista. Viisi tuhatta ihmistä loukkaantui ja yli 50000 jäi kodittomaksi. Siellä näimme massiivisen tuhoamisen tuhansia asuntoja, 700 tehtaita tai toimipaikkoja, 24 moskeijoita, 10 vesi-ja viemäri linjat, 34 terveysasemien joista kahdeksan sairaalat, monet koulut ja YK: n rakennuksia sekä miljoonia dollareita tuhoutunut infrastruktuuri (aikana hyökkäys kolmetoista israelilaista kuoli raketteja ammuttiin Gazasta.) (katso www.afsc.org/chicago/ht/a/GetDocumentAction/i/85478 lisää kriisistä Gazan) 
Isäni oli työskennellyt Gazassa vuonna 1949 Quakers, jakaa telttoja, ruokaa ja lääkkeitä palestiinalaispakolaisten vuoden 1948 arabien ja Israelin sota. Se oli erityisen tuskallista minua ymmärtämään, että nyt, 61 vuotta myöhemmin, eikä vain niitä pakolaisia, mutta heidän lapsensa ja lapsenlapsensa, elää edelleen pakolaisleireillä vankilassa nimeltään Gazassa.
Eräässä pakolaisleirillä kävimme joka oli koetellut ankarasti Israelin hyökkäys viime vuonna, tapasimme perheen, joka oli menettänyt 28 sen sukulaisia hyökkäyksessä. Äiti kertoi syvän surunsa tappiota. Ei ollut mitään lasten leikkiä. Siellä olivat reikiä vuonna katon, annettu heidän pieniä kodin, joiden kautta sateessa virtasi. Sementtilohkareet on yläosassa pieni talo, joka oli kärsinyt vakavia vahinkoja, valittiin uudelleen noudattaen mudan pommitusten jälkeen, koska ei sementtiä ei päästetty Gazaan. Hänellä oli kuva seinällä kaikkien hänen kadonneen perheenjäsenet. Miten kamalaa kenenkään joutua kokemaan tämän traagisen menetyksen!
Yksi onnellinen huomautus oli, että veteraani for Peace New Mexicosta, tuonut viisikymmentä kaunis nallekarhuja, jotka pystyimme antamaan joitakin lasten leirillä. Tämä toi suurta iloa keskellä kaiken tuhoa. 
Vierailimme kouluissa, joissa lapset oli niin kauniit kasvot loistaen keskellä raunioilla koulurakennusten. Jotta sijoittaa kaikki oppilaat, koulut on nyt kahdessa vuorossa joka päivä osissa rakennuksia, jotka jäivät seisomaan jälkeen piirityksen, mutta vain minimiin ja koulutarvikkeita. Rakennustarvikkeiden ei päästetä Gazaan korjata kouluissa tai sairaaloissa ja kodeissa, ja ne harvoin saavat koulutarvikkeita.
Kävimme orpokodissa, jota luterilainen kirkko, jossa jokainen lapsi oli menettänyt molemmat vanhempansa. Se oli hyvin organisoitu ja erittäin siisti, lapsilla oli puhtaat vaatteet, riittävä ravinto ja jopa mukavat vuoteet nukkumaan joka oli koristeltu kauniilla pehmoleluja. Olimme lounasta lasten kanssa - jokainen meistä pöydässä kuudesta lapsesta orpokodin. Vaikka emme pystyneet kommunikoimaan paljon sanoja, pystyimme kommunikoimaan rakastavia hymyjä. 
Yksi kohokohdista aikamme Gazassa oli saada kanssa meille neljä hasidijohtaja ortodoksisten juutalaisten rabbien organisaatiolta ortodoksijuutalaiset Against sionismi tai Naturei Karta International. He olivat pukeutuneet mustat takit ja musta leveä reunustetut hattuja ja kiharat hiukset alas puolin heidän kasvonsa, ja kantoivat banneri Palestiinan lippu ja viesti "juutalaisuus vaatii Vapaus Gazan ja koko Palestiina", ja painikkeita, jotka sanoi: "Juutalainen ei sionistinen". , Gazalaisille olivat innoissaan tavata nämä juutalaiset, jotka olivat sitoutuneet kunnioittamaan ihmiskunnan Palestiinan kansan ja tuli aina Gazan julistamaan tukensa palestiinalaisille ja loppua Gazan saarron.
GAZAN VAPAUS maalis-joulukuu 31, 2009:
Alkuperäinen suunnitelma oli ollut 1340 internationales liittyä 50000 Gazans on Freedom maaliskuussa. Mukaan kuitenkin uusien rajoitusten, 90 meistä marssivat Israelin rajanylitystä nimeltään Erez yhdessä 1000 Gazans. Olemme tuoneet meille vaatimuksia Israelin hallitusta lopettamaan Gazan saarron, ja anna elää!
Olen marssi kaksi opettajaa, jotka olivat syvästi liikuttunut, että ihmiset muualla maailmassa välittänyt heidän kohtalostaan, ja olivat valmiita menemään läpi kaikkien tiesulkujen ja esteitä sekä kustannuksia päästä Gazaan luokseen. Me marssivat kilometrin jälkeen kilometrin pommitettu pois kotoaan, tehtaita ja kauppoja. Näimme miehet koottuaan raunioista, kierrätys tangon ja hionta jopa kännissä sementtiä tehdä uusia sementin rakentamaan kotinsa ja rakennuksia.
Yksi suurista iloista minulle oli kokous Mustafa (Gazasta), jonka isä oli työskennellyt isäni kanssa ja Kveekarien pakolaisleirillä Rafahin vuonna 1949. Kveekarit ja YK jakaa ruokaa, telttoja ja lääkkeitä yli 250000 pakolaista, jotka olivat joutuneet pakenemaan kodeistaan vuoden 1948 sodassa. Mustafa, joka seurasi isänsä jalanjälkiä, toimii kansalaisjärjestön tehdä sekä humanitaarista apua ja koulutusta konfliktien ratkaisuun, rauhan rakentamiseen, ja aktiivinen väkivallattomuus.
On niin surullista ajatella monien sukupolvien lapsia, jotka ovat joutuneet kasvamaan pakolaisina näinä 61 vuotta. Monet perheet vielä avaimet alkuperäisiin koteihinsa, mikä on nyt Israelin, ja pitää niitä siinä toivossa, että jonain päivänä he voisivat palata koteihinsa.
Jotkut ryhmämme lähti kalastajien kanssa heidän pienten kalastusalusten. Israel ei päästä heitä ulos kuin 2,5 km kalastaa ja on vain muutamia kaloja käytettävissä niin lähellä rantaa. Aikaisemmin heillä oli tapana mennä ulos 60 km. Jos he joskus harhailla yli asettamansa 2.5 km rajan, ne ovat usein ammuttiin Israelin sotilaita. Kun aseettomia Internationals ovat läsnä veneet, ne tarjoavat jonkin verran suojaa.
Viljelijöillä on samanlainen ongelma. Gazan kaikkein hedelmällinen maa on lähellä Israelin rajaa. Jos viljelijät viljellä liian lähelle ns apartheid seinä, joka erottaa Gazan Israelista, ne voidaan ampuivat Israelin sotilaat.
Kansalaisjärjestöt myös Gazan tuntea painetta Hamasia, valitun Palestiinan hallituksen siellä. Naisten kansalaisjärjestöt kertoivat, että koska ne olivat sidoksissa Fatahin (muut tärkeimmät Palestiinan poliittinen puolue), ne annetaan vaikea ja joskus jopa pidätettiin.
Toiset ovat tiiviisti katseli. On usein sanottu, että ihmiset, jotka ovat sorrettuja, usein päätyä sortajat muille. Näin on käynyt monet israelilaiset, jotka kokivat kauhut holokaustin ja nyt sortaa palestiinalaisia. Näyttää siltä, että Hamas, jonka jäsenet ovat kärsineet 61 vuotta sorron israelilaisia, nyt sortanut omaa kansaansa, palestiinalaiset Gazassa.
Heijastus: Jotenkin, meidän täytyy päästä ulos tästä noidankehästä väkivallan ja sorron sekä vasta-väkivalta. Me kaikki - israelilaisten, palestiinalaisten ja amerikkalaiset (jonka hallitus tukee Israelin apartheid sekä sodan ja Gazan saarron) on oppinut ymmärtämään, että turvallisuus ei synny lisäämällä aseita ja aseita ja muidenkaan sorto. Se voi vain tulla käsittelemällä kaikki ihmiset Jumalan lapsina, ja kunnioittavasti ja arvokkaasti kuin veljiämme ja sisariamme. Jos me-israelilaisista, palestiinalaisista ja amerikkalaiset, voisi vain ymmärtää tämän, me ja koko maailma olisi kaikille paljon turvallisempi.
Vaikka emme ehkä pidä valittua Hamas-hallitusta, Yhdysvallat tarvitsee saada selvää, onko se todella tukee demokratiaa ja ihmisten oikeutta valita oma hallitus, tai jos tuemme demokratiaa vain silloin, kun ihmiset valitsevat hallituksen haluaisimme heitä äänestämään. Entinen presidentti Jimmy Carter, joka johti jopa vaalitarkkailuryhmän aikana Palestiinan vaaleja, sanoi: "Vaalit olivat täysin rehellinen, täysin puolueeton, täysin turvallisesti ja ilman väkivaltaa." Jos Yhdysvallat, Israel ja muu maailma voimaa gazalaisille kärsivät suunnattomaan kurjuuteen koska emme pidä heidän valittu hallitus? Ja on Hamasin hallituksen uusien terrori kuin Yhdysvaltain hallitus, joka on satanut pommeja ja kuoleman kansan Irakissa, Afganistanissa ja Pakistanissa?
Loppujen lopuksi, että olen suoraan kokenut, ei pelkästään Gazassa, mutta Palestiinan Länsirannalla ja Israelissa, tulin vakaasti, että USA tarvitsee lopettaa lähettämisen yli 3 miljardia dollaria vuodessa avointa valtakirjaa Israelille! Me kansalaiset Yhdysvaltain maksavat pommeja, tykkejä, luoteja, lentokoneita ja puskutraktorit, ja tuemme siirtokunnat Länsirannalla, jotka otetaan pois koteihin ja metsätilat Palestiinan kansan.
Koko maailma on painostaa Israelia lopettamaan Gazan saarron. Meidän on tuettava palestiinalaisten mukana väkivallaton kamppailu vapauttaakseen maansa miehityksestä Israelin. Pyydän teitä pohtimaan tätä tärkeää kysymystä: "Eikö amerikkalaisten veronmaksajien rahoilla paljon parempi käyttää tukemaan Mustafa ym. kouluttaa palestiinalaisia nuoria konfliktien ratkaisussa ja aktiivisen väkivallattomuuden sijasta antaa monia miljardeja dollareita Israelin hallitukselle lisää aseita, lentokoneita, ammukset ja rakentamista enemmän seiniä? " Toivottavasti yhtyä kasvava maailmanlaajuinen liike auttaa lopettamaan Gazan saarron ja Palestiinan miehitys ja Länsirannalla.!
Mitä voit tehdä auttaaksesi: Yli 200 palestiinalaisten ja israelilaisten progressiivinen järjestöt vaativat Boycott, myynti ja seuraamukset (BDS) Israelia vastaan, ja yritykset, jotka hyötyvät miehitystä ja apartheid-politiikan .... BDS tuo painetta Israelia lopettamaan piirityksen Gazan luopumaan laajentaa aseellinen miehitys Palestiinassa ja Länsirannan ja neuvottelemaan rauhanomaisen ratkaisun
(Katso http://www.bdsmovement.net/ lisää tietoa BDS liikkeen
David Hartsough on kveekari, isä ja isoisä, johtaja PEACEWORKERS, joka perustuu San Francisco, Co-perustaja väkivallatonta Peaceforce, ja äskettäin vietti kuukauden Palestiinassa ja Israelissa.
