Soumis par Ethan Vesely-Flad sur Février 28, 2009
Plusieurs autres rapports sont arrivés dans les dernières 48 heures de la Fellowship of Reconciliation la délégation de la diplomatie neuvième civile à l'Iran. Plus tôt cette semaine, le groupe s'est envolé au sud de l'Iran à Chiraz, et ils ont depuis parcouru les anciens, les ruines de Persépolis puissants ainsi que la magnifique ville d'Ispahan. Chef de la délégation David Hartsough écrit deux courtes réflexions de cette ville des cours d'eau, connu de tous les Iraniens comme "la moitié du monde." Son premier, «Ne pas apporter vos armes à feu», est à la fois un commentaire humoristique et politique:
Marcher le long d'un chemin d'accès à Ispahan avec des boutiques de chaque côté de vendre des objets artisanaux et de tissus, un homme sortit de l'une des boutiques de nous rencontrer, et a demandé, "Où es-tu?" Lorsque nous avons répondu, «Amérique», il sourit et dit: «Bienvenue à l'Iran! Nous sommes très heureux de vous avoir ici! Nous aimerions beaucoup plus de gens à venir nous rendre visite de l'Amérique. Mais ne pas apporter vos armes! "
Oui, nous avons besoin de beaucoup d'Américains de plus à venir à l'Iran - et les Iraniens beaucoup plus à venir aux États-Unis - afin que nous puissions apprendre à se connaître les uns les autres, comprendre les uns les autres, et d'acquérir une meilleure appréciation de l'autre comme des personnes, et d'apprendre les uns des autres de la culture, histoire, et des points de vue. Et plus nous qui visitent les uns les autres pays, et revenir à la maison et partager nos expériences et les histoires de quelques-unes des belles personnes que nous avons rencontrés, les Américains plus encouragerons nos dirigeants politiques à s'engager véritablement dans la diplomatie et des négociations et de laisser les armes à feu et les menaces de guerre et la violence à la maison - ou mieux encore, dans les poubelles de l'histoire.
Deuxième message de David est d'ordre spirituel, intitulé «Nous sommes tous des enfants d'un seul Dieu":
Je me promenais par une aire de jeux pour enfants dans un parc à Ispahan portant un tee-shirt avec les mots inscrits sur le front, LA PAIX AVEC L'IRAN - en persan et en anglais.
Un homme est venu vers moi avec un grand sourire et dit: «Je vous remercie pour votre message. Nous sommes tous des enfants d'un Dieu sous un ciel sur la terre même. Nous avons besoin de nous voir comme des frères et sœurs et amis, et non pas que les Iraniens ou les Américains ou les musulmans ou les chrétiens -. ou ennemis " Mon nouvel ami a été nommé Hamid et s'est avéré être un pompier à l'aéroport de Shiraz en vacances avec sa famille à Ispahan.
Hamid a continué, "Nous devons enseigner à nos enfants la culture de la paix -.. Où nous apprenons à aimer et à respecter les uns les autres, toutes les religions nous apprendre à aimer les uns les autres Nous avons tous besoin de pratiquer nos enseignements religieux et de l'amour les uns les autres."
Il a parlé de l'influence de soufis et de la Hafez poète, et je l'encourage à lire quelques-uns de Mahatma Gandhi. Sa famille est venue au cours de l'aire de jeux et je me sentais un amour profond et tendre la main à l'humanité dans l'autre. J'ai pris une photo de Hamid avec sa famille et ils ont pris une de moi avec Hamid. Notre rencontre a été brève, mais nous avons connu un profond sentiment fraternel entre nous et nous avons touché les uns des autres âmes! Je souhaite à tous pourrait avoir ce genre d'expérience à travers les barrières de la nationalité et la religion et l'hostilité par nos gouvernements, et de découvrir notre humanité commune!
Jack Schultz, de Santa Cruz, en Californie, a envoyé son premier morceau ainsi, intitulé «Visages»:
Dans les villes que nous avons visités à ce jour la plupart des femmes portent le traditionnel "tchador". Tout comme l'habit du nonne traditionnelle, les robes volumineuses et loin de forme-ajustage de cacher tout noirs, mais le visage et les mains - fournir aucun indice quant à l'apparence d'autres femmes.
Bien sûr, il est impoli de regarder - et encore plus grave ici où la modestie absolue est une obligation légale. En conséquence, les deux hommes et les femmes doivent s'appuyer sur l'aperçu surreptitous.
Je ne peux pas parler pour les compétences féminines, mais j'ai vu que les hommes iraniens sont également devenus maîtres du regard accidentelle. Les visiteurs deviennent rapidement aussi accompli.
Ann Morrell, notre correspondant le plus dévoué, a également écrit un commentaire sur la séparation des sexes, dans le cadre du hijab que les femmes sont tenus de porter, et d'autres vêtements. Voici "Le Foulard":
Je me suis appuyé depuis la fin des études supérieures en 1970, et je suis la seule femme de cette délégation, qui voyageait avec cinq magnifiques hommes américains, y compris mon mari. Rien ici qui me fascine plus que l'impact sur la vie des femmes de vivre sous le foulard et le voile. Au début de notre tournée, notre chef débonnaire guide M. Mardom a expliqué que selon l'islam, les femmes doivent être couvertes afin que les hommes ne regardent pas leurs corps, mais au lieu de les évaluer en tant qu'êtres humains.
Le lundi, au Musée d'art contemporain de Téhéran, j'ai bien aimé regarder les peintures et sculptures, mais plus absorbant a été l'occasion discrètement à arpenter les gens dans les galeries. Naturellement toutes les femmes avaient sur des écharpes de certaines descriptions. Certains belles jeunes femmes ont soigneusement disposés poufs bouffantes petits cheveux visibles avant le début de foulard. Certains des jeans de sport et un top hermétique qui atteint presque les genoux, juste remplir la couverture requise. Beaucoup sont soit dans un tchador, ou drapée dans des chantiers de tissu noir. Le tissu noir peut avoir de dentelle, et est souvent tissé avec un noir magnifique sur modèle noir. J'ai été bien sûr de porter un foulard moi-même, en observant la loi nationale.
Il y avait plusieurs couples dans les galeries, et quelques hommes, mais la majorité des téléspectateurs étaient des femmes. Je les ai étudiés subrepticement comme ils ont vu l'exposition, et resta longtemps à regarder les quatre femmes qui, avec un couple d'hommes, étaient assis à chevalets de peinture dans un couloir près d'une grande fenêtre. Les femmes peintres ont été la plupart du temps à peindre des portraits de femmes. Comme je l'ai parcouru le musée, j'ai pris des photos d'une peinture ici et certains calligraphie là, mais plus axé sur une femme dans le cadre regardant l'art.
Parfois, mes yeux se rencontrent ceux d'une autre femme, et nous avons échangé quelques sourires. Deux jeunes filles arrêtées et m'a posé une question, et j'ai dû hausser les épaules et dit en anglais, je suis désolé, je ne comprends pas en persan
Ce soir-là, nous sommes allés dans les bureaux de Miles pour la paix. C'est un merveilleux projet sous les auspices d'un gouvernement autorisé à but non lucratif, la Miséricorde pour tous, et le ministère des Affaires étrangères avait fait le rendez-vous pour nous. Nous avons vu un film de leur tournée à vélo de 70 jours à travers l'Europe et les États-Unis, mettant en scène des conférences de presse et de parler avec tous ceux qu'ils rencontraient sur la façon dont Iraniens veulent l'amitié avec les Américains. Nous avons été nourris pâtisseries divines et de thé, et entendu à partir d'un athlète sur son plan de nager la largeur du golfe Persique comme une déclaration pour la paix.
Le moment le plus révélateur pour moi a été lorsque nous avons gravi les marches et se dirigea dans la suite de bureaux. Il y avait plus de vingt personnes qui attendaient pour nous, tous les appel d'offres nous accueillir. Près de la moitié étaient des femmes, clignotant ces ouverts, des sourires intimes à moi et me prenant la main pour dire «Vous êtes les bienvenus. Merci d'être venu à l'Iran. "Mon cœur se gonfla de la chaleur prolongée pour moi. Je me sens comme si le foulard est la création d'une expérience partagée et de l'intimité chez les femmes. Ne dites pas aux autorités, mais Sisterhood is Powerful.
Mari d'Ann, le projet de loi Gillen, a également envoyé un essai, intitulé "Conversations":
Après une semaine en Iran, un visiteur américain reconnaît un motif de conversation au hasard des rencontres avec des Iraniens. Un homme âgé voit notre groupe et demande: «Où êtes-vous?" Après nous le dire, répond-il, «Bienvenue». Un autre jour, un étudiant nous remarque et dit spontanément, «Bienvenue». Nous le remercions. Il demande alors d'où nous venons. Une troisième variante enregistré à Ispahan. Un grand jeune homme marchant avec deux amis, dit, comme il nous passe, "Bienvenue. J'espère que vous apprécierez notre ville. "Nous avons appelé dans la rue,« Merci ». Puis il ya eu le jeune homme dans la foule à un carrefour très fréquenté. Sans aucune incitation, at-il dit, "La chose la plus dangereuse en Iran dans le trafic. Soyez prudent. "Il a raison, et nous avons été suivant ses conseils.
