This page has been translated from English

До Стархавк Оцт 20, 2011

" Ми смо 99 одсто ! "певају громовито улицама, из Валл Стреет у Њујорку, где заузимају покрет почео да   К улици у Вашингтону, где је високо плаћени лобисти утичу на владу,   на улицама у градовима и мањим градовима широм нације. У стотинама   Занимања , обични људи су сели да попуните паркове и улице и тргове са знацима, шаторима импровизована народним кухињама, интензивних разговора и дугих састанака.

Шта се дешава? Стручњаци неповезано говорити о недостатку покрета о 'захтева' и кохерентне порукама, али звучних уједа и 10-поинт програма произилазе из централних комитета и врха хијерархије. Заузимају покрет показује веома другачији модел Организовање емергентног, децентрализована, без командне и контролне структуре.

Иако нисам имао прилику да одем на Волстриту, био сам у четири различита заузимају локације у протекле две недеље, два у Вашингтону, један у Сан Франциску, где ја живим, и један преко залива у Оукленду. Постоји најмање пет других унутар два сата вожње од моје куће, и више ничу сваког дана. Оукленд је био инспиративан попут малог села са храном шатору, медицински шатор, библиотека, без школе и уграђеним ампитхеатер испред Скупштине града. Неки други су више изгледао као бескућника кампови. Али, сви делимо заједничко срце, гађење против економије и политике која све кажу: "Ви не рачунају, осим као нешто да искористе. Ваш глас се удавио од стране новца, ваш рад је потрошна роба, ваше потребе морају бити жртвована боговима профита. "

У својој суштини, порука од занимања је једноставно ово:

"Овде у лице моћи ћемо седети и створити ново друштво, у коме не рачунамо. Ваш глас носи тежину, ваши прилози имају вредност, ко год да се налазите. Ми бринемо једни за друге, и ми кажемо да је љубав и брига су прави темељи друштву желимо да живимо Ми ћемо стајати са сиромашнима и спавања са бескућницима, ако је то оно што је потребно да се правда. Ми ћемо изградити нови свет. "

Заузимају покрет није отворено верске, попут чајанке. 99 одсто укључује људе свих верских вера, а људи који немају ниједан. Али верујем да њена порука цоре и етика је дубоко духовно, чак и пророчки.

Религија у својој сржи нас позива у добротворне сврхе, заједнице и сведока. У првом делу, наша гађење са системом као што је то произилази из његовог кршења неке од наших основних вредности. Су учили смо да добар човек чини добро другима и нуди услугу заједници. Ипак, видимо систем награђивања грамзив а одбацује тврдње оних који посвећују своје животе за негу болесних, подучавање младих, расте нашу храну, изградња наше домове, наше борбе против пожара, или производњу те ствари ми заиста треба.

Људи долазе на занимања, јер не може почивати ћути пред толико да је једноставно погрешно. У Занимања дају оквир за протесте који скрећу похлепни и моћни на рачун. И они нас изазовно да створи алтернативу.

Згађен корупције и неефикасности владе, враћамо се најосновнијих коренима демократије, људи који седе заједно у јавном тргу, говори и доношење одлука. Наравно, демократија је у нереду и фрустрирајуће. Када људи изражавају своја мишљења, они не слажу сви. Покрет суочава основних питања о томе како људи могу да делују заједно. Како се директна демократија скала? Желимо да чујемо глас свачије, али када смо се окупили у великом броју, колико дуго ће то трајати, и како то чинимо без звучног система? Можда ми користимо "Народни Мике", где су у близини публика понавља речи сваки звучник, као и таласа ецхоерс носити назад поруку. То ствара велики осећај јединства, али је потребно чак и дуже!

Шта да радимо када треба сукобили-до ми фаворизују пушача и нон-пушачи и друммерс или прагова? Како направити савез са људима тако прекинула живота који они нису у стању да слуша друге или узимајући у обзир потребе других људи? У широком распону од 99 одсто, постоје људи са којима сам се слажу и други чија веровања и мишљења да нађем искрено ужасни. Како смо дошли заједно на заједничком терену?

Ниједан од њих су једноставни проблеми решити. Седео сам сам кроз бесконачне и фрустрирајуће састанака. Али сам такође имао тренутке дубоке инспирације и милости. Ја загрли са осмехом човека на окупира Оакланд који ми говори: "Постоји цео много исцељења овде дешава." Ја поцепати као младу жену са лепо глас пева, "Нећемо се преселио" у част ранију борбу за Грађанска права. Ја бим на миран, стидљивог луталице који убрза да олакша велики састанак и омогућава његову урођену обавештајну сјај.

Шта величанствени експеримент! Како невероватно, како је узбудљиво да у овом свету све веће отуђености, цинизма и хиљада људи који су сели да позове на одговорност похлепни и моћни и измисле демократије у јавном тргу!

Заузимају покрет обнавља своју веру у људском духу, у нашој креативности, наша жудња за правдом, наша одлучност да искорени у наш свет љубави. Тако долазе на доле! Ви сте веома важни. Ваш глас се рачуна. Имате јединствену допринос да направи. Ми смо сви 99 процената.

Пронађите вашег најближег окупацију на:

хттп://ввв.оццупитогетхер.орг/~~В

Пратите Стархавк Континуирани авантуре на:

хттп://стархавксблог.орг/~~В

СТАРХАВК | Оцт 20, 2011 3:18 пм

Share on Tumblr Submit to StumbleUpon Save on Delicious Digg This Submit to reddit Share on Myspace