This page has been translated from English

EnglishItalianKoreanChinese (Simplified)Chinese (Traditional)PortugueseGermanFrenchSpanishJapaneseArabicRussianGreekDutchBulgarianCzechCroatianDanishFinnishPolishSwedishNorwegianHebrewSerbianSlovakThaiTurkishHungarianRomanian

Peaceworkers เป็นชุมชนของนักเคลื่อนไหวเป็นไปตามหลักในพื้นที่ San Francisco Bay, การทำงานเพื่อรักษาความสงบความยุติธรรมสมานฉันท์และอหิงสาในโลกวันนี้

เพื่อรับความรู้สึกสำหรับประเภทของโครงการที่เราทำงานในที่นี่คือการสัมภาษณ์กับดาวิด Hartsough ผู้อำนวยการ Peaceworkers จากสิงหาคม 2004 ปัญหาของ ผู้ไม่ถือชาติใหม่ นิตยสาร :

ให้สัมภาษณ์กับดาวิด Hartsough -- สิงหาคม 2004

ประเทศที่กัวเตมาลา เป็นปี 1985 ตั้งแต่ปี 1978 เครื่องทหาร (ที่สร้างขึ้นด้วยความช่วยเหลือจากสหรัฐอเมริกา) ได้ฆ่าป่าเป็นจำนวนมากถึง 100,000 Guatemalans ร่างกายของพวกเขาได้พบซ้อนขึ้นในห้วย, ทิ้งที่ roadsides หรือฝังในหลุมฝังศพมวล กลุ่มสนับสนุนที่กองทุนรวมได้รับการขึ้นเพื่อนำกลับเข้ามาในแสงที่หายไปและคนตาย ในเดือนมีนาคมแล้วอีกครั้งในเดือนเมษายนที่สองของผู้นำของพวกเขาถูกยึดทรมานและฆ่า : Hector Gomez, เผาไหม้ด้วย blowtorch ในกระเพาะอาหารและที่อื่น ๆ เป็นมาเรียโรซาริโอเดอ Godoy Cuevas พบคนตายด้วยเครื่องหมายกัดเกี่ยวกับหน้าอกของเธอและเธอทั้งสอง ลูกชายของปีกับเล็บมือของเขาดึงออกมา

'ผู้นำทั้งสองของพวกเขาที่เหลืออยู่ -- ทั้งหญิง -- มาถึงกองพันสันติภาพระหว่างประเทศและกล่าวว่า"เราจะต้องดำเนินการพูดออกมา แต่เราไม่ต้องการที่จะตาย"'ดาวิด Hartsough จำ เขาได้รับเชิญให้ไปกัวเตมาลาโดยเพื่อนของเขา Alain ริชาร์ด -- ฟรานซิสที่ทำงานในทีมงานของทั้งสามด้วยความสงบกองพันนานาชาติ เขาและทีมงานที่ตกลงกันไว้ในการประกอบการที่เหลืออีกสองผู้นำได้ตลอด 24 ชั่วโมงให้นำเสนอได้อย่างมีประสิทธิภาพระหว่างประเทศที่จะเป็นอุปสรรคที่จะออกจากการควบคุมของทหาร การแสดงสถานะที่ -- เสมอไม่ใช้ความรุนแรง -- ให้ผู้นำทั้งสองพื้นที่มีความปลอดภัยในการที่จะยังคงทำงานของพวกเขา

'ความกล้าหาญของพวกเขาเป็นแรงบันดาลใจอื่น ๆ และพวกเขาไม่ได้ตาย เดินลงถนนกับคนที่กล้าหาญเหล่านี้คือหนึ่งในสิ่งที่น่ากลัวที่สุดที่ฉันเคยทำ.' และที่มาจากดาวิด Hartsough, ไม่ว่าจะเป็นบางสิ่งบางอย่าง

เดวิด -- North American Quaker -- ได้รับการเคลื่อนไหวสันติภาพนับตั้งแต่ที่เขาจับมือกับมาร์ตินลูเธอร์คิงที่อายุ 15 ที่ 20 ในอาร์ลิงตัน, เวอร์จิเนีย, นั่ง - ins ซึ่งในกิจกรรมดำกดดันเจ้าของร้านค้าที่เคาน์เตอร์ desegregate อาหารกลางวันโดยนั่งอยู่ในที่นั่งที่เงียบสงบร้านอาหาร, ที่เขาได้เผชิญหน้าโดย Switchblade - wielding สีขาวบอกเขาว่าเขาสองวินาทีที่จะออก 'ฉันจะยังคงพยายามที่จะรักคุณ แต่ทำในสิ่งที่คุณคิดว่าเป็นสิทธิที่'ดาวิดบอกว่าการโจมตีของเขา ขากรรไกรของผู้โจมตีได้ลดลงแล้วเขาซ้าย

ตอนนี้ 64, ดาวิดได้กลับมาเพียงเพื่อให้บ้านของเขาในซานฟรานซิสหลังจากที่ได้ทำงานในศรีลังกาและฟิลิปปินส์เกี่ยวกับการทดสอบที่พื้นทำลายเพื่อความสงบสุข สำหรับเขา -- และสมาชิกของสันติวิธี Peaceforce ที่เขาช่วยสร้าง -- ตอนนี้มีบอดี้การ์ดที่ไม่รุนแรงไม่เพียงเพื่อสิทธิมนุษยชนของแต่ละบุคคลและนักเคลื่อนไหวภาคประชาสังคม แต่เพื่อให้ชุมชนทั้งหมด

11 สม​​าชิกทีมนำร่องโครงการของพวกเขาได้ทำงานในศรีลังกาที่สงครามกลางเมืองได้อ้าง 65,000 ชีวิต สมาชิกเก่าแก่ที่สุดของทีม -- มีประสบการณ์เวียดนาม -- ฉลองวันเกิดของเขามี 61 เจรจาสันติภาพระหว่างศรีลังกาสงครามสามฝ่ายยากจนลงในเดือนเมษายน 2002 ดังนั้นลอบสังหารและการหายตัวไปอย่างต่อเนื่อง

'หลายของเราไป Vakery -- เมืองเล็ก ๆ ที่การเผชิญหน้าด้วยอาวุธมีแนวโน้มที่จะเกิดขึ้น [ระหว่างฝ่ายรบของทมิฬเสือ] ที่น่าสนใจมากของหน่วยงานระหว่างประเทศ (รวมถึงสหประชาชาติ) ที่ถูกกล่าวว่า"พักออกจากพื้นที่ที่ มันอันตรายเกินไป."ร่วมกับผู้นำชุมชนท้องถิ่นเราเจรจาต่อรองเพื่อให้พลเรือนอาจจะครอบคลุมในโรงเรียนและโบสถ์ถ้าการต่อสู้โพล่งออกมา และในวันศุกร์ดี, ติดอาวุธความขัดแย้งไม่ได้แบ่งออก นับพันต้องหนีบ้านของพวกเขา พวกเขาเอาสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ในโรงเรียนและโบสถ์ที่.'

'เพื่อนบางคนในสหประชาชาติกล่าวว่า :"นี่คือการทำงานที่ดี ที่คุณทำมันสำหรับหกถึงแปดปีได้อย่างมีประสิทธิภาพแล้วเราจะทำมัน."'

ศรีลังกาเป็นเพียงการเริ่มต้น 'สันติวิธี Peaceforce ขณะนี้มีกลุ่มสนับสนุนใน 90 ประเทศ -- ครึ่งหนึ่งในภาคใต้ของโลก.' องค์กรที่รับสมัครแรงงานเขต -- คนธรรมดาที่เคยมีประสบการณ์ในการทำงานสำหรับการเปลี่ยนแปลงที่เงียบสงบ -​​- ผู้ที่พวกเขาจ่ายเงินและรถไฟ 'มันจะมีค่าใช้จ่าย $ 1,700,000 ในการทำงานในปีนี้น้อยกว่าจำนวนเงินที่ทหารสหรัฐใช้จ่ายทุกสองนาที.'

ความมุ่งมั่นที่จะสร้างสันติวิธี Peaceforce การพัฒนาในกรุงเฮกเมื่อ 9,000 เคลื่อนไหวรวมตัวกันเพื่อความสงบสุขอุทธรณ์เพื่อความสงบสุขเป็นของสหรัฐที่จะเริ่มต้นในการวางระเบิดในอดีตยูโกสลาเวีย เมื่อเผชิญหน้ากับความขัดแย้งเช่นนี้ :'ทางเลือกที่ถูก จำกัด : ไม่ทำอะไรเลยหรือเริ่มต้นในการวางระเบิดและส่งทหาร พวกเราหลายคนมีความมุ่งมั่นที่จะสร้างตัวเองเป็นทางเลือกที่สาม :. ส่งใน peacemakers อาวุธ'

ผมขอกับดาวิดเกี่ยวกับวิธีการจริงๆคุณสามารถหยุดราชการเช่น Milosevic กับปืนเงินและมุ่งมั่นที่จะเช็ดออกชนกลุ่มน้อย

เพื่อนบางคนในสหประชาชาติกล่าวว่า :"นี่คือการทำงานที่ดี ที่คุณทำมันสำหรับหกถึงแปดปีได้อย่างมีประสิทธิภาพแล้วเราจะทำมัน"

'มีสถานที่ที่เราจะสามารถไปในที่ที่เราจริงๆสามารถสร้างความแตกต่างได้ -- สถานที่ที่ทั้งสองฝ่ายดูแลเกี่ยวกับสิ่งที่เหลือในโลกคิดว่า หากด้านใดด้านหนึ่งไม่ได้ดูแลมันยากมากขึ้น แม้ในประเทศอินโดนีเซีย -- กรณีที่ทหารเป็นปืนหลวม -- การแทรกแซงที่ไม่รุนแรงมีการป้องกันที่ประสบความสำเร็จมากในภาคประชาสังคมของอาเจะห์'.

ยูกันดาเป็นอยู่ในรายการของความเป็นไปได้ ดังนั้นก็พม่า, North Korea, ฟิลิปปินส์และปาเลสไตน์จะมี เกือบหนึ่งในห้าของโลกที่ประเทศกำลังประสบกับ 191 ความขัดแย้งนองเลือด

'มีเป้าหมายที่จะมี 2,000 สันติวิธี Peaceforce แรงงานเขตข้อมูลโดยการสิ้นสุดของทศวรรษนี้ ตรงไปตรงข้อเท็จจริงที่ว่ามีของประชาคมระหว่างประเทศในขณะนี้การดิ้นรนเพื่อให้การเปลี่ยนแปลงที่เงียบสงบทำให้ฉันกลัวมากน้อยสำหรับอนาคต.'


ดาวิด Hartsough พูดคุยกับคริสริชาร์ด

โครงการเหล่านี้ยังคงชอบเพราะของความเอื้ออาทรที่ดีของการสนับสนุนจำนวนมากของเรา เราขอเชิญคุณเพื่อสนับสนุนการทำงานอย่างต่อเนื่องของเราโดย การบริจาค . Peaceworkers เป็นองค์กรที่ไม่แสวงหาผลกำไร 501C3

Share on Tumblr Submit to StumbleUpon Save on Delicious Digg This Submit to reddit Share on Myspace