大卫Hartsough
上接近十四个来自40多个国家的人被称为“铸铅行动”，对加沙的战争一周年之际来到开罗，埃及计划前往加沙和帮助结束围困，于2007年开始全面封锁一直持续到今天。 不幸的是，以色列和美国可能从极端的压力下，埃及政府没有让我们大多数人进入加沙。 然而，从加沙自由游行九十进入加沙12月30日，2009年1月2，2010。 我很荣幸地成为该组的一部分。
加沙人过得很开心，我们的来意，也深表赞赏超过1300人不允许他人，但我们团结在开罗游行。 加沙是像一个大监狱。 加沙人民所有，但完全切断来自世界各地。 他们不能旅行或探亲接壤加沙的武装隔离墙外的生活，和家人和亲戚居住以外的地区无法访问他们的家庭，在加沙地带。 只有非常有限的食物和医疗用品，都能够得到，不能进口的建设物资和生活的所有其他生活必需品，并没有货物出口。
人民正在遭受严重的创伤。 一年前铸铅行动期间，以色列军队对加沙人民骇人听闻的暴力超过三个星期。 1400多名巴勒斯坦人，以色列的空袭中丧生。 五千余人受伤，超过50,000人无家可归。 在那里，我们看到成千上万家，700家工厂或营业场所，24座清真寺，10水或污水管道，34个卫生设施，包括8个医院，许多学校和联合国大厦，数百万美元的基础设施被毁的大规模杀伤性（在从加沙地带拍摄的火箭袭击13名以色列人被炸死。）（见www.afsc.org/chicago/ht/a/GetDocumentAction/i/85478更多的关于在加沙危机） 
我的父亲曾在加沙地带，早在1949年与贵格会，分发帐篷，食品和1948年阿拉伯 - 以色列战争的巴勒斯坦难民的药品。 这是特别痛苦，我认识到，现在，61年后，不仅这些难民，但他们的子孙，仍住在监狱称为加沙难民营。
在一个难民营，我们参观了已经受到以色列攻击击中去年，我们遇到了谁失去了其大家庭成员在袭击中的28个家庭。 妈妈分享她的损失深感悲痛。 有没有为孩子一起玩。 有在自己的小家的屋顶上的洞通过这些雨水流入。 在上部的小房子，已遭受严重破坏的水泥块，重新奠定了轰炸后的泥浆，因为没有被允许进入加沙的水泥。 她有她失去的所有家庭成员的墙壁上的图片。 多么可怕的人不得不忍受这种悲惨的损失！
一个快乐的音符，从新墨西哥州和平的老兵，带来了50漂亮的玩具熊，我们能够给一些孩子在营地。 这带来了巨大的喜悦之中所有的破坏。 
我们参观了学校的孩子们之中，闪耀美丽的面孔 其校舍的废墟。 为了容纳所有的学生，学校现在每天有两个站在围困后留下的建筑部分的变化，但只能有最低限度的学习用品。 建筑用品不得进入加沙，以修复学校或医疗中心，或家里，他们很少得到学习用品。
我们参观了一所孤儿院，由路德教会的支持，其中每个孩子失去了他们的父母。 这是组织的非常好，非常整齐，孩子们有干净的衣服，足够的食物，甚至舒适的床睡上与美丽的毛绒动物装饰。 我们与孩子们共进午餐 - 表6孤儿院的孩子与我们每个人。 虽然我们不能多沟通的话，我们能够沟通，用慈爱的笑容。 
我们在加沙的亮点之一，是与我们有四个东正教哈西德派犹太人组织东正教犹太人反对犹太复国主义或国际Naturei Karta的拉比。 他们穿着黑色大衣和广阔的黑色镶边的帽子下来，他们的脸两侧的头发卷曲，并携带与巴勒斯坦国旗和横幅消息，“犹太教要求所有巴勒斯坦加沙和自由”，按钮说：“没有一个犹太人是犹太复国主义”。 加沙人民高兴，以满足这些人致力于尊重巴勒斯坦人民的人道了所有的方式向加沙宣布他们对巴勒斯坦人的支持，结束对加沙的围困犹太人民。
自由加萨日至12月31日，2009：
原计划已为1340国脚参加3月的自由50,000加沙。 然而，新的约束下，我们90游行与1000加沙到以色列的过境称为埃雷兹沿，。 我们带来了我们的要求，以色列政府结束对加沙的围困，并让人们的生活！！
我人深受感动，来自世界其他地区的人关心他们的命运与两个学校教师游行，并愿意通过所有路障和障碍和费用去获得进入加沙，加入他们的行列。 我们游行公里后公里炸毁的房屋，工厂和商店。 我们看到，收拾废墟中的男子，回收钢筋，研磨捣烂水泥，做出新的水泥重建自己的家园和建筑物。
我伟大的乐趣之一是会议穆斯塔法（加沙地带）的父亲曾 我的爸爸和谊在难民营中拉回到1949年的。 贵格会和联合国分发了食品，帐篷和药品，以超过25万谁在1948年战争中被迫逃离家园的难民。 穆斯塔法在他爸爸的脚步声之后，一个做非政府组织在解决冲突，建立和平，并积极非暴力的人道主义救济和培训工作。
它是如此的伤心地认为，儿童谁已成长为61岁以上这些难民的几代人。 许多家庭仍然有钥匙到他们原来的家园，在什么是现在的以色列，并保持与他们希望有一天，他们也许能返回自己的家园。
本集团的有些人在他们的小渔船的渔民。 以色列不允许他们走出去，超出2.5公里的鱼，有几条鱼靠近岸边。 在过去，他们去了60公里。 如果他们偏离超出强加2.5公里的限制，他们往往是开枪的以色列士兵。 当手无寸铁的国脚目前艇上，他们提供一些保护。
农民也有类似的问题。 加沙的最肥沃的土地是靠近以色列边境。 如果农民种植所谓的隔离墙，分隔加沙从以色列太近，他们可能会被以色列士兵开枪。
非政府组织在加沙地带也觉得从哈马斯当选的巴勒斯坦政府有压力。 一个妇女的非政府组织告诉我们，因为他们分别隶属于法塔赫（其他主要巴勒斯坦政党），他们很难，有时甚至被捕。
其他密切关注。 这是常说，那些一直被压迫的人，往往最终被他人压迫者。 这已经发生了许多以色列人谁经历了大屠杀的恐怖和压迫巴勒斯坦人。 它似乎哈马斯，其成员遭受了61年的压迫以色列人，现在压迫自己的人民，在加沙地带的巴勒斯坦人。
反思 ：不知怎的，我们必须让这种暴力和压迫和反暴力的恶性循环。 我们所有人 - 以色列，巴勒斯坦和美国人（其政府支持以色列种族隔离政权的战争和对加沙的围困）必须明白过来，而不是通过更多的武器和枪支和压迫他人的安全。 它只能当作神的儿女，所有的人来，与我们的兄弟姐妹们的尊重和尊严。 如果我们以色列人，巴勒斯坦人和美国人可能只有明白这一点，我们和整个世界都将是更安全。
即使我们可能不喜欢选举产生的哈马斯政府，美国需要得到明确是否真的支持民主和人民有权选择自己的政府，如果我们支持民主，只有当人民选出的政府，我们想他们投票支持。 ，谁为首的巴勒斯坦选举期间选举监督团的美国前总统吉米·卡特说：“选举是完全诚实的，完全公平的，完全安全的，没有暴力。” 如果美国，以色列和加沙人民遭受深重苦难的世界力量的休息，因为我们不喜欢他们选出的政府？ 和哈马斯政府比美国政府正在下雨对伊拉克，阿富汗和巴基斯坦人民的炸弹和死亡的恐怖？
毕竟，我直接经历，不仅在加沙，但在巴勒斯坦约旦河西岸和以色列，我才坚定地相信，美国需要停止发送超过30亿美元的一年空白支票以色列！ 我们，美国的公民，支付的炸弹，枪支，子弹，飞机和推土机;我们支持在约旦河西岸的定居点，抢走巴勒斯坦人民的家园和农田。
整个世界的需要带来对以色列施加压力，以结束对加沙的围困。 我们需要支持从事非暴力斗争，解放被以色列占领的国家的巴勒斯坦人。 我问你要考虑这个重要的问题：“不会是美国纳税人的钱更好地用于支持穆斯塔法和其他培训在解决冲突和积极非暴力，而不是更多的武器，以色列政府在提供数十亿美元的巴勒斯坦年轻人，飞机，弹药和建设更多的城墙吗？“ 我希望你会加入我不断增长的全球范围内的运动，以帮助结束对加沙的围困和对巴勒斯坦的占领和约旦河西岸。
你能做些什么，以帮助200多名巴勒斯坦和以色列的进步组织呼吁抵制，撤资和制裁（BDS）的反对以色列和公司，从它占领和种族隔离政策.... BDS的利润会带来对以色列施加压力，以阻止他们的围困加沙地带，结束其扩大巴勒斯坦武装占领约旦河西岸和谈判和平解决
（见http://www.bdsmovement.net/对BDS的运动的更多资讯
大卫Hartsough是贵格，父亲和祖父，主任的PEACEWORKERS，总部设在旧金山，非暴力Peaceforce有限公司创始人，并在巴勒斯坦和以色列最近花了一个月。
